‘æ55‰ñ ‘S“ú–{’†ŠwZ’ÊM—¤ã‹£‹Z‘å‰ï ’·èŒ§‘å‰ï

’jŽq‹¤’Ê ‚P‚T‚O‚O‚

“ú–{’†Šw‹L˜^  3:56.2   ˜a“c@mŽu  (’·–ìEÔ•ä)      1983
‘S‘’ÊM‹L˜^  3.59.40  Ÿ–’@—S‘¾  (ɪE•xŽm‰ª)    2008
Œ§’†Šw‹L˜^    4:01.61  “I–ì@—É‘å  (•Ÿ@])          2007
‘å‰ï‹L˜^      4:04.30  “I–ì@—É‘å  (•Ÿ@])          2007

ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX‘Š‡  7ŒŽ5“ú 13:32  Œ‹‰Ê‹L˜^
‡ˆÊ  No. Ž–¼                 Š‘®           ‹L˜^        ”õl        
---- ---- -------------------- -------------- ----------- -----------
          ƒ~ƒNƒŠƒ„@ƒ^ƒJƒmƒŠ
  1   458 Œä~@—²‹I@(3)      ‘å£ŒË             4:10.24 ZEN         
          ƒVƒJƒ_@ƒ_ƒCƒL
  2   688 Ž­“c@‘åŽ÷@(3)      ¼—L‰Æ             4:11.68
          ƒAƒƒEƒ~@ƒRƒEƒL
  3   881 ‰JŠC@Œõ‹B@(3)      Ÿ–{               4:14.04
          ƒƒ^ƒiƒx@ƒRƒEƒwƒC
  4   457 “n•Ó@k•½@(3)      ‘å£ŒË             4:16.83
          ƒ\ƒEƒ_@ƒ^ƒCƒ`
  5  1137 ‘“c@‘¾ˆê@(3)      ‹v“c               4:18.29
          ƒIƒIƒCƒV@ƒŠƒ…ƒEƒ^ƒƒE
  6   249 ‘åΗ´‘¾˜Y@(3)      ‹è“‡               4:18.64
          ƒ}ƒcƒ_@ƒ~ƒLƒ„ƒX
  7   627 ¼“c@Š²N@(2)      —L–¾               4:18.71
          ƒAƒ‰ƒL@ƒqƒƒV
  8   704 r–Ø@—mŽu@(3)      ç–È               4:19.68
ƒ”õl„ ZEN:‘S“ú–{’†Šw•W€‹L˜^“Ë”j

ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX 1‘g 7ŒŽ5“ú 13:01 Œ‹‰Ê‹L˜^ 5‘gƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX ‡ˆÊ No. Ž–¼ Š‘® ‹L˜^ ”õl ---- ---- -------------------- -------------- ----------- ----------- ƒRƒ“ƒhƒE@ƒ^ƒJƒqƒ 1 678 ‹ß“¡@‹M‘å@(3) L“c 4:32.35 ƒ^ƒiƒJ@ƒPƒCƒg 2 257 “c’†@Œhl@(3) ‘Œ© 4:41.62 ƒ}ƒcƒI@ƒJƒYƒ„ 3 108 ¼”ö@˜aÆ@(2) ––k 4:47.31 ƒtƒWƒ€ƒ‰@ƒVƒ‡ƒEƒ^ 4 314 “¡‘º@ãÄ‘¾@(3) ’†•” 4:48.57 ƒVƒ}ƒEƒ`@ƒJƒYƒiƒŠ 5 726 “ˆ“à@˜a¬@(2) —L‰Æ 4:52.74 ƒ^ƒƒ‰@ƒ}ƒTƒ‚ƒg 6 1285 •U@@³Š²@(2) Œ{’m 4:53.41 ƒTƒJƒC@ƒgƒ‚ƒiƒŠ 7 607 Žðˆä@—F¬@(3) •£ 4:58.42 ƒ}ƒcƒI@ƒcƒoƒT 8 96 ¼”ö@@—ƒ@(3) ¬ƒ–‘q 4:59.93 ƒtƒ‹ƒJƒ@ƒ^ƒPƒqƒ 9 674 ŒÃì@•—m@(2) –kæ|‘ 5:00.02 ƒJƒƒOƒ`@ƒRƒEƒmƒXƒP 10 1159 ìŒûK”V•@(3) ãŒÜ“‡ 5:00.36 ƒTƒgƒE@ƒ}ƒTƒAƒL 11 337 ²“¡@‡Í@(2) ÷‚ªŒ´ 5:01.20 ƒTƒcƒ}@ƒŠƒ‡ƒEƒXƒP 12 685 ŽF–€@—º‰î@(2) L“c 5:01.57 ƒGƒ“ƒhƒE@ƒVƒ‡ƒEƒ^ 13 494 ‰““¡@«‘¾@(2) ‘呺 5:05.84 ƒRƒ_ƒ}@ƒŠƒ…ƒEƒCƒ` 14 1214 Ž™‹Ê@—´ˆê@(3) “Œ–¾ 5:07.40 ƒEƒLƒ^@ƒiƒIƒCƒG 15 123 •‚“c@’¼‰Æ@(2) æ|‘ 5:08.93 ƒgƒCƒV@ƒPƒ“ƒ^ƒƒE 16 353 ”òÎŒ’‘¾˜Y@(2) ’·—^ 5:13.55 ƒJƒƒm@ƒ}ƒ‚ƒ‹ 17 318 ì–ì@@Žç@(3) ²X 5:14.71 ƒCƒYƒ~ƒ_@ƒRƒEƒ^ 18 542 ò“c@K‘å@(3) “Œ’·è 5:16.18 ƒ^ƒiƒJ@ƒVƒ…ƒ“ƒ^ 19 1208 “c’†@w‘å@(1) ‘å–ì 5:16.61 ƒiƒ~ƒOƒ`@ƒJƒYƒL 20 379 ˜QŒû@ˆê‹P@(2) ŽR—¢ 5:17.64 ƒ„ƒ}ƒx@ƒPƒ“ƒ^ƒƒE 21 124 ŽR•”Œ’‘¾˜Y@(2) æ|‘ 5:20.57 ƒfƒOƒ`@ƒiƒIƒL 22 485 oŒû@’¼Ž÷@(2) •x] 5:28.30 ƒiƒJƒ~ƒ`@ƒ†ƒEƒ„ 23 401 ’†“¹@—EÆ@(2) ŠŠÎ 5:28.79 ƒˆƒVƒC@ƒRƒEƒwƒC 24 851 ‹g‹@Ÿä•½@(2) ‘Š‰Y 5:37.14 ƒXƒGƒcƒO@ƒAƒLƒ‰ 25 399 ––ŽŸ@@»@(2) ŠŠÎ 5:40.92 ƒtƒWƒ^@ƒVƒ…ƒ“ƒXƒP 26 854 “¡“c@x‰î@(2) ‘Š‰Y 5:58.57
ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX 2‘g 7ŒŽ5“ú 13:12 Œ‹‰Ê‹L˜^ 5‘gƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX ‡ˆÊ No. Ž–¼ Š‘® ‹L˜^ ”õl ---- ---- -------------------- -------------- ----------- ----------- ƒGƒOƒ`@ƒVƒ‡ƒEƒS 1 220 ]Œû@ËŒá@(3) ¼”Þ 4:37.33 ƒcƒcƒ~ƒ_@ƒJƒYƒ} 2 1161 ’ç“c@˜a–@(3) ãŒÜ“‡ 4:40.10 ƒiƒJƒ„ƒ}@ƒqƒƒmƒŠ 3 798 ’†ŽR@OŽŒ@(3) ¡•Ÿ 4:44.53 ƒgƒ~ƒiƒK@ƒVƒ“ƒmƒXƒP 4 31 •y‰iT”V‰î@(2) çXÎ 4:47.77 ƒiƒKƒZ@ƒŠƒ‡ƒEƒ^ 5 1283 ’·£@—½‘¾@(2) ²{ 4:48.26 ƒqƒ‰ƒm@ƒPƒCƒCƒ`ƒƒE 6 483 •½–ìŒ\ˆê˜Y@(3) •x] 4:48.47 ƒNƒoƒ‰@ƒ^ƒJƒtƒ~ 7 517 ‹vŒ´@’Žj@(3) ’†—¢ 4:50.35 ƒ„ƒ}ƒ_@ƒVƒQƒI 8 439 ŽR“c@–ΗY@(2) ‰¥“ª 4:50.62 ƒ}ƒGƒ_@ƒ^ƒJƒAƒL 9 481 ‘O“c@—²»@(3) ’·“c 4:51.13 ƒEƒ‰ƒ„ƒ}@ƒŠƒ‡ƒEƒXƒP 10 760 ‰YŽR@—ɉî@(3) •Ÿ“c 4:51.66 ƒEƒ‰ƒJƒ@ƒ^ƒcƒ„ 11 198 ‰Yì@—³Æ@(2) ŽOˆäŠy 4:51.99 ƒiƒKƒ^@ƒRƒEƒˆƒE 12 836 ‰i“c@V—z@(2) Žu² 4:52.16 ƒ}ƒcƒEƒ‰@ƒ}ƒTƒL 13 1547 ¼‰Y@³Šó@(3) ‰Ô‰€ 4:52.63 ƒCƒVƒoƒV@ƒ^ƒJƒqƒ 14 635 ΋´@‹M‘å@(3) –k—L”n 4:53.32 ƒ\ƒGƒWƒ}@ƒqƒgƒV 15 386 •›“‡@mŽu@(2) ¬’·ˆä 4:54.94 ƒGƒCƒJƒ@ƒ†ƒEƒL 16 727 ‰iì@—I¶@(2) —L‰Æ 4:58.29 ƒ}ƒcƒUƒL@ƒŒƒIƒi 17 365 ¼è—扛“Þ@(2) ’·‘å•‘® 4:58.73 ƒ}ƒcƒ_@ƒVƒ…ƒEƒwƒC 18 908 ¼“c@C•½@(3) “c•½ 4:59.20 ƒqƒ‰ƒL@ƒ_ƒCƒWƒƒE 19 638 ŠJ@‘å“ñ˜Y@(2) ’·—^ 4:59.21 ƒ}ƒXƒ_@ƒRƒEƒ_ƒC 20 1281 ‘“c@N‘å@(3) ²{ 4:59.41 ƒcƒJƒ‚ƒg@ƒ†ƒEƒ^ 21 539 ’Ë–{@—I‘¾@(3) “Œ’·è 4:59.60 ƒqƒƒZ@ƒAƒcƒV 22 218 L£@@†@(3) ¼”Þ 4:59.75 ƒCƒŠƒUƒg@ƒ^ƒNƒ„ 23 142 “ü—¢@‘ñ–ç@(2) Šâ‰® 5:00.06 ƒˆƒVƒiƒK@ƒ\ƒEƒCƒ`ƒƒE 24 1192 ‹g‰i@ˆê˜Y@(3) ‘å–ì 5:02.62 ƒJƒ^ƒmƒTƒJ@ƒVƒ‡ƒEƒCƒ` 25 714 •Ðƒm⫈ê@(3) “‡Œ´‘æŽO 5:04.08 ƒzƒ“ƒ_@ƒJƒYƒqƒT 26 157 –{“c@Œ›‹v@(2) “ì‹ø 5:06.71 ƒAƒ~ƒ^@ƒƒ^ƒ‹ 27 1422 –Ô“c@@q@(2) ‘Šò 5:09.84 ƒ€ƒ‰ƒJƒ~@ƒ~ƒ`ƒ‹ 28 151 ‘ºã@@[@(2) “ì‹ø 5:25.38
ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX 3‘g 7ŒŽ5“ú 13:18 Œ‹‰Ê‹L˜^ 5‘gƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX ‡ˆÊ No. Ž–¼ Š‘® ‹L˜^ ”õl ---- ---- -------------------- -------------- ----------- ----------- ƒTƒgƒE@ƒRƒEƒ_ƒC 1 1286 ²“¡@q‘å@(2) Œ{’m 4:31.10 ƒNƒ}ƒx@ƒAƒLƒqƒf 2 561 ŒG•”@–¾G@(3) “‡Œ´‘æ“ñ 4:31.59 ƒzƒ“ƒ_@ƒ^ƒJƒqƒ 3 342 –{‘½@—²—T@(2) ÷‚ªŒ´ 4:32.99 ƒRƒNƒu@ƒ^ƒCƒL 4 1401 š •ª@‘åŽ÷@(2) –L‹Ê 4:35.38 ƒjƒCƒnƒ‰@ƒqƒJƒ‹ 5 1548 VŒ´@@Œõ@(3) ‰Ô‰€ 4:36.27 ƒgƒhƒƒL@ƒtƒ~ƒ^ƒJ 6 1216 Œ–Ø@•¶‹M@(2) “Œ–¾ 4:36.64 ƒEƒ~ƒJƒC@ƒŠƒ…ƒEƒK 7 132 ŠCŠL@—¬‰ë@(2) ¼ŠC–k 4:36.97 ƒtƒLƒ^ƒj@ƒ†ƒEƒTƒN 8 775 •™’J@—Yì@(2) –¾•ô 4:38.88 ƒzƒ“ƒ_@ƒQƒ“ƒW 9 637 –{‘½@ŒºŽ¡@(2) –k—L”n 4:40.51 ƒ„ƒ}ƒTƒL@ƒ}ƒRƒg 10 319 ŽRè@@^@(3) ²X 4:40.60 ƒJƒƒOƒ`@ƒVƒ…ƒEƒwƒC 11 366 ìŒû@C•½@(2) ’·‘å•‘® 4:40.80 ƒnƒ}ƒ_@ƒqƒƒAƒL 12 259 •l“c@—m²@(3) ‘Œ© 4:41.53 ƒAƒJƒM@ƒŠƒ‡ƒEƒXƒP 13 1394 Ô–Ø@—º‰î@(3) ‰ÁŽuX 4:42.08 ƒiƒJƒUƒL@ƒŠƒ…ƒEƒW 14 77 ’†è@—´Žu@(2) Œ§‚낤 4:43.31 ƒ„ƒ}ƒOƒ`@ƒWƒ…ƒ“ƒyƒC 15 799 ŽRŒû@‡•½@(3) ¡•Ÿ 4:43.66 ƒVƒmƒUƒL@ƒmƒ]ƒ€ 16 886 ŽÂè@@–]@(2) Ÿ–{ 4:43.99 ƒRƒjƒV@ƒ^ƒJƒqƒ 17 173 ¬¼@‹M‘å@(2) “ì—L”n 4:45.16 ƒGƒŠ@ƒ}ƒTƒV 18 175 ]—˜@‰ëŽu@(2) ”g²Œ© 4:45.59 ƒTƒLƒg@ƒVƒ‡ƒEƒ^ 19 664 èŒË@Ÿ‘¾@(2) –k‹ø 4:47.62 ƒNƒ‹ƒ}@ƒ^ƒcƒ~ 20 595 ŽÔ@@—´ŠC@(3) è•Ó 4:47.74 ƒIƒJƒ€ƒ‰@ƒVƒ…ƒE 21 821 ‰ª‘º@@Žü@(2) Œä~ 4:48.49 ƒRƒ‚ƒŠ@ƒzƒNƒg 22 506 ¬X@–k“l@(2) ’·—^‘æ“ñ 4:48.98 ƒ}ƒGƒJƒ@ƒŠƒ“ƒ^ƒƒE 23 92 ‘Oì꣑¾˜Y@(2) ‹k 4:51.82 ƒ_ƒCƒ‚ƒ“@ƒgƒVƒnƒ‹ 24 312 ‘å–å@–«Ž¡@(3) ”Ñ· 4:51.94 ƒTƒJƒ‚ƒg@ƒJƒYƒ} 25 1472 â–{@ˆê”n@(2) “ú‰F 4:59.51 ƒtƒJƒG@ƒJƒcƒqƒ 26 236 []@—º—T@(3) ‹gˆä 5:07.87
ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX 4‘g 7ŒŽ5“ú 13:06 Œ‹‰Ê‹L˜^ 5‘gƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX ‡ˆÊ No. Ž–¼ Š‘® ‹L˜^ ”õl ---- ---- -------------------- -------------- ----------- ----------- ƒ}ƒcƒmƒI@ƒXƒOƒ‹ 1 38 ¼–ì”ö@Œ«@(3) •Ÿ] 4:24.73 ƒTƒVƒJƒ^@ƒLƒ‡ƒEƒXƒP 2 493 Žw•û@‹±—C@(2) ‘呺 4:25.04 ƒTƒRƒKƒVƒ‰@ƒ}ƒTƒL 3 197 ó“ª@³Ž÷@(2) ŽOˆäŠy 4:25.50 ƒIƒIƒ^@ƒVƒ‡ƒEƒwƒC 4 450 ‘¾“c@Ë•½@(2) ‰Á’ò 4:28.27 ƒJƒƒTƒL@ƒAƒLƒ‰ 5 34 ìè@@˜N@(3) •Ÿ] 4:29.34 ƒ„ƒ}ƒ‚ƒg@ƒ_ƒCƒXƒP 6 971 ŽR–{@‘å—S@(3) Šòh 4:30.00 ƒ„ƒ}ƒVƒ^@ƒJƒcƒ„ 7 172 ŽR‰º@Ÿ–ç@(3) “ì—L”n 4:30.73 ƒ}ƒcƒiƒK@ƒ†ƒEƒL 8 53 ¼‰i@—YŽ÷@(3) ÷”nê 4:31.76 ƒˆƒVƒiƒK@ƒPƒ“ƒ„ 9 242 ‹g‰i@Œ«–ç@(3) ‹gˆä 4:32.16 ƒCƒƒiƒK@ƒJƒYƒ„ 10 594 Šâ‰i@˜a–ç@(3) è•Ó 4:32.33 ƒVƒL@ƒcƒoƒT 11 689 ŽuŠò@@—ƒ@(3) ¼—L‰Æ 4:33.45 ƒ€ƒ‰ƒZ@ƒ^ƒcƒ„ 12 214 ‘º£@’CÆ@(2) ’·è“Œ 4:34.29 ƒVƒƒƒŠƒNƒ‰@ƒ^ƒCƒV 13 1533 ŽÉ—˜‘q‘׎i@(3) ‹v“c 4:35.00 ƒ^ƒPƒIƒJ@ƒJƒcƒ„ 14 910 ’|‰ª@Ž–ç@(2) “c•½ 4:35.58 ƒVƒuƒ„@ƒWƒ…ƒ“ƒL 15 373 àF’J@ƒ‹P@(3) ŽR—¢ 4:37.28 ƒCƒf@ƒVƒ“ƒL 16 661 ˆäo@^‹P@(3) –k‹ø 4:38.10 ƒgƒNƒiƒK@ƒRƒEƒL 17 626 úº‰i@WŠó@(2) —L–¾ 4:40.00 ƒIƒJƒ‚ƒg@ƒ†ƒEƒWƒƒE 18 203 ‰ª–{—TŽŸ˜Y@(3) ¼‰Yã 4:40.60 ƒ^ƒiƒJ@ƒŠƒ…ƒEƒ} 19 264 “c’†@éD^@(3) ˆ¤–ì 4:41.11 ƒnƒ‰@ƒVƒ‡ƒEƒ^ 20 1393 Œ´@@Ë‘¾@(3) ‰ÁŽuX 4:41.46 ƒCƒPƒVƒ^@ƒVƒ“ƒ^ƒƒE 21 305 ’r‰ºœÄ‘¾˜Y@(3) ”Ñ· 4:43.28 ƒhƒC@ƒPƒ“ƒ^ 22 61 “y”ì@Œ’‘¾@(3) ¼æ|‘ 4:44.70 ƒiƒJƒI@ƒPƒCƒ^ 23 181 ’†”ö@Œ[‘¾@(2) ”g²Œ© 4:46.61 ƒ}ƒcƒ€ƒ‰@ƒgƒEƒC 24 1320 ¼‘º@“~ˆÐ@(2) ‘å‘D‰z 4:48.17 ƒ}ƒcƒ_@ƒ^ƒJƒqƒ 25 269 ¼“c@—²G@(2) ˆ¤–ì 4:50.40 ƒAƒrƒ‹@ƒiƒIƒg 26 1400 ˆ¢”ä—¯’¼l@(2) –L‹Ê 4:55.21 ƒCƒƒ‚ƒg@ƒRƒEƒVƒƒE 27 642 Šâ–{KŽu˜Y@(2) ¼ŠC“ì 5:19.07
ƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX 5‘g 7ŒŽ5“ú 13:32 Œ‹‰Ê‹L˜^ 5‘gƒ^ƒCƒ€ƒŒ[ƒX ‡ˆÊ No. Ž–¼ Š‘® ‹L˜^ ”õl ---- ---- -------------------- -------------- ----------- ----------- ƒ~ƒNƒŠƒ„@ƒ^ƒJƒmƒŠ 1 458 Œä~@—²‹I@(3) ‘å£ŒË 4:10.24 ZEN ƒVƒJƒ_@ƒ_ƒCƒL 2 688 Ž­“c@‘åŽ÷@(3) ¼—L‰Æ 4:11.68 ƒAƒƒEƒ~@ƒRƒEƒL 3 881 ‰JŠC@Œõ‹B@(3) Ÿ–{ 4:14.04 ƒƒ^ƒiƒx@ƒRƒEƒwƒC 4 457 “n•Ó@k•½@(3) ‘å£ŒË 4:16.83 ƒ\ƒEƒ_@ƒ^ƒCƒ` 5 1137 ‘“c@‘¾ˆê@(3) ‹v“c 4:18.29 ƒIƒIƒCƒV@ƒŠƒ…ƒEƒ^ƒƒE 6 249 ‘åΗ´‘¾˜Y@(3) ‹è“‡ 4:18.64 ƒ}ƒcƒ_@ƒ~ƒLƒ„ƒX 7 627 ¼“c@Š²N@(2) —L–¾ 4:18.71 ƒAƒ‰ƒL@ƒqƒƒV 8 704 r–Ø@—mŽu@(3) ç–È 4:19.68 ƒJƒhƒnƒ^@ƒŠƒ…ƒEƒZƒC 9 66 –唨@—´¯@(3) ¼æ|‘ 4:20.01 ƒTƒJƒ‚ƒg@ƒŠƒ‡ƒEƒwƒC 10 554 â–{@—³•½@(3) ’²ì 4:20.90 ƒIƒNƒEƒ‰@ƒJƒC 11 17 ‰œ‰Y@@ŠC@(3) Žž’à 4:20.93 ƒTƒgƒE@ƒ}ƒRƒg 12 705 ²“¡@@½@(3) ç–È 4:21.64 ƒJƒƒƒL@ƒRƒEƒL 13 1413 ì˜e@Ÿä”Ž@(3) ‘Šò 4:22.14 ƒnƒ„ƒVƒ_@ƒ\ƒEƒ^ 14 209 —Ñ“c@éD‘¾@(3) ’·è“Œ 4:22.56 ƒCƒ`ƒmƒZ@ƒLƒ‡ƒEƒwƒC 15 8 ˆê£@‹±•½@(3) Žž’à 4:24.57 ƒjƒVƒI@ƒ†ƒEƒL 16 774 ¼”ö@—S‹I@(2) –¾•ô 4:25.65 ƒnƒ„ƒVƒ_@ƒRƒEƒ_ƒC 17 443 —Ñ“c@K‘å@(3) ‰Á’ò 4:28.16 ƒmƒ‚ƒg@ƒgƒ‚ƒmƒŠ 18 85 –ì–{@’q‹I@(3) ‹k 4:28.68 ƒLƒh@ƒ„ƒXƒqƒ 19 975 –ØŒË@N”Ž@(2) Šòh 4:29.83 ƒ}ƒcƒ‚ƒg@ƒ†ƒEƒ^ƒƒE 20 501 ¼Œ³—I‘¾˜Y@(3) ’·—^‘æ“ñ 4:31.36 ƒ~ƒ^ƒ€ƒ‰@ƒPƒ“ƒS 21 251 ŽO“c‘ºŒ›Œì@(3) ‹è“‡ 4:31.96 ƒLƒ…ƒEƒ}@ƒqƒƒL 22 94 ‹vŠÔ@‘åŽ÷@(3) ¬ƒ–‘q 4:32.32 ƒiƒJƒI@ƒŠƒ…ƒEƒZƒC 23 641 ’†”ö@—²¬@(3) ¼ŠC“ì 4:32.46 ƒ”õl„ ZEN:‘S“ú–{’†Šw•W€‹L˜^“Ë”j